Cellular Mechanisms by Which Mildronate Supports Energy Homeostasis